HI THERE! (SP, EN)

SP

Hola a todos, bienvenidos (de nuevo) a mi blog. ¿Que por qué digo de nuevo? Veréis, este blog lleva abierto 2 años pero activo lo que se dice funcionando no creo que sume ni uno. He decidido empezar de nuevo con este blog, he borrado todas las entradas anteriores (ya que no estaba contenta con ellas) y aquí estoy saludando por segunda vez. Espero que os guste lo que hago y el lavado de cara que le he hecho a la página. Iré subiendo tanto fotos como vídeos a  mi canal de youtube.
Gracias y ¡nos vemos por aquí! 

EN

Hello everyone, welcome to my blog (again). Why do I say again? you might ask. See, this blog has been running for 2 years but I haven't been active on it, so it would be like 1 year. So, I've decided to start fresh with the blog, I deleted the previous entries (as I wasn't happy with them) and here I am, saying hi for the second time. I hope you like what I do and the new look of the blog. I'll be uploading photos as well as videos on my youtube channel.
Thank you and see you round here!